In meinem bisherigen Leben hatten ich oder andere nicht wirklich Probleme mit meinem Namen, höchsten mit dem Nachnamen (“mit ai und nur einem d am Ende”). Hier im französischen Umfeld bei CR Santec hat man aber aus mir kurzer Hand Friederich Maiwald gemacht. Also wurde ich bei allen Systemen mit meinem falschen Namen angemeldet: E-Mail, Mitarbeiter-Datenbank, Zeiterfassung, … Ich habs natürlich gleich gemerkt und versucht, ändern zu lassen. Dann konnte ich mich teilweise gar nicht mehr einloggen. Jetzt, nach einem Monat, kann ich mich bei allen relevanten Systemen wieder anmelden, bei manchen mit meinem richtigen Namen, bei manchen mit dem falschen.
So ein Fehler kann mal vorkommen, wäre mir bestimmt auch irgendwann passiert. Ist nur nicht schön, wenn die Richtigstellung so kompliziert ist. Wieder was gelernt in Sachen interkultureller Kommunikation.
Tjaha, Friedo, das hast du nun davon :p
Als Admin könnte ich sofort den Rechtschreibfehler in deinem Kommentar verbessern ;) …was bei Tudor leider nicht so einfach geht.